سياسة
قانون
اقتصاد
طب
صحافة
محاسبة
ترجم إنجليزي عربي مجلس اللاجئين
إنجليزي
عربي
نتائج ذات صلة
-
refugees fate {pol.}مصير اللاجئين {سياسة}... المزيد
-
protection of refugees {pol.}حماية اللاجئين {سياسة}... المزيد
-
Refugee law {law}قانون اللاجئين {قانون}... المزيد
-
refugee aid {econ.}غوث اللاجئين {اقتصاد}... المزيد
-
refugees safety {pol.}سلامة اللاجئين {سياسة}... المزيد
-
repatriation of refugees {pol.}توطين اللاجئين {سياسة}... المزيد
- ... المزيد
-
تحسين وضع اللاجئين {سياسة}... المزيد
-
UNHCR abbr.... المزيد
- ... المزيد
-
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees {UNHCR}, {med.}... المزيد
- ... المزيد
-
UNHCR {jorn.}... المزيد
- ... المزيد
-
UNRWA abbr.... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
sitting (n.) , [pl. sittings]... المزيد
- ... المزيد
-
bureau (n.) , {pol.}مَجْلِس {سياسة}... المزيد
-
delegacy (n.) , [pl. delegacies]... المزيد
-
board (n.) , [pl. boards]... المزيد
-
body (n.)... المزيد
-
divan (n.) , [pl. divans]... المزيد
-
usher (n.) , [pl. ushers]... المزيد
-
college (n.)... المزيد
-
straightened (adj.) , {account.}مُجَلَّس {محاسبة}... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
أمثلة
-
Refugee Council of Australiaمجلس اللاجئين في أستراليا
-
AIDS Service Organizationsمجلس اللاجئين النرويجي
-
The Committee also notes that the exhaustion of domestic remedies is not contested by the State party.فكرر ادعاءاته السابقة واحتج على استنتاجات مجلس اللاجئين.
-
Norwegian Refugee Council, Mapping Survey, 1 March 2005.مجلس اللاجئين النرويجي، دراسة مسحية، 1 آذار/مارس 2005.
-
The lead agencies of the groups have been the Danish Refugee Council, the Norwegian Refugee Council, Non-Violence International and Counterpart International.وكانت الوكالات الرائدة في الأفرقة هي مجلس اللاجئين الدانمركي، ومجلس اللاجئين النرويجي، والمنظمة الدولية لمناهضة العنف، ومنظمة الطرف المناظر الدولية.
-
UNHCR continued the implementation of its strategy of confidence-building together with its partner agencies, the Danish Refugee Council, the Norwegian Refugee Council and the Swiss Agency for Development and Cooperation.وواصلت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين تنفيذ استراتيجيتها المتعلقة ببناء الثقة، مع الوكالات الشريكة، وهي مجلس اللاجئين الدانمركي ومجلس اللاجئين النرويجي والوكالة السويسرية للتنمية والتعاون.
-
The project is managed by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, and the Norwegian Refugee Council manages the contracts of the GenCap Advisers.ويتولى مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية ومجلس اللاجئين النرويجي إدارة عقود المستشارين في المسائل الجنسانية.
-
The State party submits that, in its view, the complainant is attempting to use the Committee as an appellate body in order to obtain a new assessment of a claim already thoroughly considered by Danish immigration authorities.وفي 27 حزيران/يونيه 2002، نظر مجلس اللاجئين في طلبه لكنه رفض إعادة فتح قضية اللجوء.
-
The Board concluded that it could not accept either the author's statement or his wife's statement about their asylum motive.ولا يتضمن هذا البلاغ أي معلومة لم تتول إدارة الهجرة ومجلس اللاجئين بحثها بحثا معمقا.
-
The Committee recommends that asylum-seekers be granted the right to appeal against the Refugee Board's decisions.توصي اللجنة بمنح ملتمسي اللجوء الحق في استئناف قرارات مجلس اللاجئين.